CNCYRON
Alu / Cuivre / Inox / Revêtements

Collage copeau — Built-Up Edge (BUE)

Le Built-Up Edge est un dépôt de matière soudée sur l'arête de coupe. Il fausse la géométrie de l'outil, dégrade l'état de surface et arrache des fragments de carbure. Très fréquent sur aluminium, cuivre et inox — et évitable avec les bons paramètres et revêtements.

Comment se forme le BUE — mécanisme en 4 étapes

1

Adhésion initiale

À basse Vc ou basse fz, la température en zone de coupe reste insuffisante. Le copeau se refroidit avant de se détacher → il adhère à l'arête.

2

Croissance du dépôt

Les couches successives de matière soudent → le BUE grossit. La fausse arête prend une géométrie erratique, modifiant l'angle de coupe réel.

3

Rupture partielle

Le BUE atteint une taille critique → il se fragmente. Les éclats partent avec le copeau ou restent sur la surface usinée → Ra dégradé, marques brillantes.

4

Arrachement carbure

Si le BUE est très adhérent, sa rupture emporte des microparticules de substrat carbure → piqûres sur l'arête, casse prématurée. Irréversible.

Risque BUE par matière

Très élevé

Aluminium pur / 1050

Affinité chimique Al-Fe. Ductile → copeau ne se brise pas. Bas point de fusion (660°C) → adhérence à Vc faible.

Seuil : > 300 m/min recommandé
Élevé

Aluminium allié 6082 / 7075

Alliage dur (Mg, Si, Zn) réduit légèrement le risque vs alu pur, mais BUE possible en dessous de 200 m/min.

Seuil : > 200–250 m/min
Élevé

Cuivre / bronze

Très ductile et bon conducteur → zone de coupe froide → adhésion. Pas d'oxyde protecteur en surface.

Seuil : > 200 m/min, MQL obligatoire
Modéré à élevé

Inox 304 / 316L

Écrouissage intense + faible conductivité thermique → zone de coupe à risque BUE si Vc trop faible.

Seuil : > 100–150 m/min selon outil
Modéré

Acier doux XC10 / S235

BUE possible à Vc < 60 m/min en tournage HSS. En carbure à Vc > 100 m/min, risque faible.

Seuil : > 100 m/min en carbure
Modéré

Titane Ti6Al4V

Affinité chimique Ti-Co (liant carbure). Surtout sous forme d'adhésion diffuse plutôt que BUE classique.

Seuil : Vc 40–60 m/min, arrosage abondant

Signes de BUE — diagnostic

Signe observéCause associée
Surface brillante et rugueuse alternativementBUE se forme puis se détache → transfert de matière sur la pièce
Ra très variable d'une passe à l'autreBUE modifie la géométrie de l'arête à chaque cycle de croissance/rupture
Dépôt métallique visible sur l'arête à la loupeMatière soudée — BUE constitué (examen à x10 minimum)
Copeau brillant avec arrachementsFragment de BUE emprisonné dans le copeau en cours de rupture
Usure en cratère (KT) prématuréeBUE adhérent arrache le substrat carbure lors de sa rupture
Cotes erronées en fraisage (> IT prévu)Le BUE grossit l'arête effective → modification du rayon de coupe réel

Solutions — par efficacité

Augmenter Vc

★★★★★

La température en zone de coupe dépasse le seuil d'adhésion → la matière ne colle plus. Alu : Vc > 300 m/min. Inox : Vc > 120 m/min. Cuivre : Vc > 200 m/min. C'est le levier le plus efficace.

Changer le revêtement outil

★★★★★

DLC (Diamond-Like Carbon) et ZrN : pas d'affinité chimique avec Al, Cu → zéro BUE. Carbure non revêtu poli-miroir (Ra < 0.1 µm) : le copeau glisse sans adhérer. Éviter TiN et TiAlN sur non-ferreux.

Augmenter fz (avance par dent)

★★★★☆

Un copeau plus épais emporte plus de chaleur et se détache proprement. À fz trop faible, le copeau frotte sans couper → chaleur par frottement + adhésion. Alu finition : fz ≥ 0.05 mm/dt. Inox : fz ≥ 0.04 mm/dt.

Lubrification adaptée

★★★☆☆

MQL (huile aérosol sur l'arête) ou arrosage copieux orienté sur la zone de coupe. Pour l'alu : huile végétale ou émulsion 5–8 %. Éviter l'usinage à sec sur Cu, laiton, inox (BUE garanti). L'air froid (vortex) peut suffire sur alu en HSV.

Géométrie outil positive élevée

★★★☆☆

Angle de coupe γ + 15° à +25° sur alu (fraises Z3 à goujures polies). Le copeau se forme et s'évacue facilement → moins de friction. Les fraises standard (γ = +8°) sont insuffisantes pour alu à haute cadence.

Polissage des goujures

★★☆☆☆

Un fond de goujure avec Ra < 0.2 µm réduit l'adhérence copeau et facilite l'évacuation. Les fraises spéciales alu ont des goujures polies en usine. En tournage : plaquette avec angle de coupe positif et surface de copeau rectifiée.

Revêtements anti-BUE par matière

MatièreRevêtement recommandéÀ éviter
AluminiumDLC, ZrN, non revêtu poliTiN, TiAlN (affinité Al-Ti)
Cuivre / laitonNon revêtu, DLCTiN
Inox 316L / 304AlCrN, TiAlN fine coucheTiN (usure rapide)
Titane Ti6Al4VTiAlN submicron, AlCrNTiN, TiCN
Acier douxTiAlN, TiN, non revêtu— (peu critique)
Guide revêtements outils →Usinage aluminium →← Tous les problèmes